Милосердие выше справедливости (с)
Подбор треков Laora, Rai Lamento, Himitsu Jakku; обложка Mild, Red Fir; верстка Laora; перевод текстов песен Laora, бета Red Fir.
Название: Быть ближе
Форма: фанмикс
Канон: Lamento
Пейринг/Персонажи: Рай/Коноэ
Категория: слэш
Рейтинг: PG
Размер: 6 песен
Продолжительность и вес: 32:37 мин, 50,6 Мб, ссылка на скачивание
1. Vangelis — Ask The Mountains1. Vangelis — Ask The Mountains
2. Younger Brother — Shine2. Younger Brother — Shine
3. Origa — Aurora3. Origa — Aurora
4. Adelitas Way — Closer to You4. Adelitas Way — Closer to You
5. Enigma — I Love You... I'll Kill You5. Enigma — I Love You... I'll Kill You
6. Dj Street Style & Vanessa Mei — Фортепиано, скрипка и бит
Название: Быть ближе
Форма: фанмикс
Канон: Lamento
Пейринг/Персонажи: Рай/Коноэ
Категория: слэш
Рейтинг: PG
Размер: 6 песен
Продолжительность и вес: 32:37 мин, 50,6 Мб, ссылка на скачивание
1. Vangelis — Ask The Mountains1. Vangelis — Ask The Mountains
| Спроси у гор | Ask The Mountains |
| Не иди за мной, Не иди за мной, Не иди за мной. Иди, Иди, Иди, Иди. Не иди за мной, Не иди за мной, Прошу, не следуй за мной. Когда ты прочтешь это, я исчезну. Спроси у гор, Ручьев и водопадов, Почему все не может быть как раньше? Разве наше счастье не может продолжиться? Спроси у солнца в небе, Когда придет ночь, чтобы объяснить причину. Спроси у гор, Диких лесов и холмов. Спроси траву в лесах и деревья, Холодный ветер с моря. У ручьев и водопадов, Спроси у гор. У ручьев и водопадов, Спроси у гор. У ручьев и водопадов, Спроси у гор. У ручьев и водопадов, Спроси у гор. Спроси у солнца в небе, Когда придет ночь, чтобы объяснить причину. Скажи горам, Ручьям и водопадам, Почему все не может быть как раньше? Разве наше счастье не может продолжиться? Почему все не может быть как раньше? Разве наше счастье не может продолжиться? | Don't come after Don't come after Don't come after Come Come Come Come Don't come after Don't come after Please don't follow me along When you read this I'll be gone Ask the mountains Springs and fountains Why couldn't this go on? Couldn't our happiness go on? Ask the sun that lightens up the sky When the night gives in, to tell you why Ask the mountains Wild woods, highlands Ask the green in the woods and the trees The cold breeze coming in from the sea Springs and fountains Ask the mountains Springs and fountains Ask the mountains Springs and fountains Ask the mountains Springs and fountains Ask the mountains Ask the sun that lightens up the sky When the night gives in, to tell you why Tell the mountains Springs and fountains Why couldn't this go on? Couldn't our happiness go on? Why couldn't this go on? Couldn't our happiness go on? |
2. Younger Brother — Shine2. Younger Brother — Shine
| Сияй | Shine |
| Будь здесь, чтобы подставить плечо, Когда мне понадобится сердце, Когда мне понадобится почувствовать биение, Биение моего сердца. Позволь путь дать мне ...узнать, что это путь. Я знаю, что это путь, Не тревожься... Не тревожься так сильно, Будет новый день. Ты увидишь, что кое-что остается. Множество перемен — Не пытайся их остановить. Иногда ты сияешь, Иногда падаешь. Иногда ты знаешь, Иногда тебе нужен Кто-то, чтобы обнять, Что-то настоящее, Никогда в одиночестве, Пока не почувствуешь Жизнь в своей душе. Будь здесь, когда мне понадобится незнакомец, Когда мне понадобится услышать биение своего сердца, Биение опасности. Показать тебе путь, которым хочешь следовать, Я не хочу показывать, Ты можешь найти собственный путь, Найти собственный путь. Ничто не определено свыше, Тут не о чем говорить. Ничто не может заставить тебя повернуть. Я вижу, как ты ненавидишь, Не хочу видеть это. Иногда ты сияешь, Иногда падаешь. Иногда ты не знаешь Вообще ничего. Хочу увидеть тебя сияющим, сияющим, сияющим, каким ты можешь быть. Хочу увидеть тебя сияющим, сияющим, сияющим, таким, какой я. Иногда ты сияешь, Иногда падаешь. Иногда ты знаешь, Иногда тебе нужен Кто-то, чтобы обнять, Что-то настоящее, Никогда в одиночестве, Пока не почувствуешь Жизнь в своей душе. Хочу увидеть тебя сияющим, сияющим, сияющим, каким ты можешь быть. Хочу увидеть тебя сияющим, сияющим, сияющим, таким, какой я. | be there when I need a shoulder when I need a heart when I need to feel the beat beat of my heart let the road give me ...to know it's the way said I know it's the way don't worry... don't worry too much there'll be another day you see some things still remaining a lot of changing don't dare stop changing sometimes you shine sometimes you fall sometimes you know sometimes you need someone to hold something that's real never alone until you can feel the life in your soul be there when I need a stranger when I need the beating of my heart beating of danger take you the way you want to go I don't want to show you you can find your own way find your own way there's nothing written down nothing here to tell you nothing to tell you to turn around I see you hating don't want to see you hating sometimes you shine sometimes you fall sometimes you know nothing at all want to see you shine, shine, shine like I know you can want to see you shine, shine, shine like I know I am sometimes you shine sometimes you fall sometimes you know sometimes you need someone to hold something that's real never alone until we can feel life in our soul want to see you shine, shine, shine like I know you can want to see you shine, shine, shine like I know I am |
3. Origa — Aurora3. Origa — Aurora
| Заря | Aurora |
Светящиеся кристаллы, Голубое море. Небеса, Череда отражений, Сонм ангелов. Светящиеся кристаллы, Голубое море. Небеса, Череда отражений, Сонм ангелов. Путь ложится мне под ноги, Ясная заря улыбается, Песок просачивается сквозь мои пальцы. Утренняя заря заставляет сердце пылать. Сколько лет я ждал этот день, Чтобы найти путеводную нить Ариадны. Ветер доносит ушедшие псалмы, Мне был знак о моем настоящем пути. | Млечные пути расстилаются, Их дороги проливаются у моих ног. Мне Аврора улыбается, Между пальцами ускользает Времени песок... Cristaux lumineux Sel bleu Des cieux Fieve de reflets Soupris des anges Старый мир, как сон динозавра, Что подарит он мне назавтра? Тайны пирамид неоткрытые И слова любви неизлитые... Заревом огня парит душа моя, Столько лет ждала я этого дня, Ариадны нить протянул мне мир, Ветры пропоют древние псалмы, Открывая истину молитв. Cristaux lumineux Sel bleu Des cieux Fieve de reflets Soupris des anges Острова души необъятные, И пути мои непонятные, Африка, Европа, Америка, До какого лучше мне берега? La voie lacte se deverse mes pieds L'aurore boreale sourit Le sabliers' ecoule ente mes doigts La lumiere matinale incendie mon coeur Tant d'annees j'ai attendu ce jour Pour trouver mon fil d'Ariane Le vent des vieux psaumes M'eseigne le vrai sens de la priere Старый мир, как сон динозавра, Что подарит он мне назавтра? Тайны пирамид неоткрытые И слова любви неизлитые. Африка, Европа, Америка, До какого лучше мне берега? Солнечных лучей ожидание И соленых слез оправдание? Сложный вопрос — простой ответ, Вечная Вселенная или нет? |
4. Adelitas Way — Closer to You4. Adelitas Way — Closer to You
| Ближе к тебе | Closer to You |
| Ты идешь рядом, Ты видишь мое лицо, Грусть за улыбкой, Притворство на время, Скажи, что мне делать? Могу ли я быть ближе к тебе, Скажи, Могу ли я получить ответ, Дай знак, Я стою здесь со своим сердцем в руках, Я сделаю все, Чтобы стать ближе к тебе. Я остаюсь один, Утопающий, будто камень, Можешь спасти меня, Я не могу жить без тебя, Скажи, что мне делать? Могу ли я быть ближе к тебе, Скажи, Могу ли я получить ответ, Дай знак, Я стою здесь со своим сердцем в руках, Я сделаю все, Чтобы стать ближе к тебе. If you walked my way, Would you see my face? Могу ли я быть ближе к тебе, Скажи, Могу ли я получить ответ, Дай знак, Я стою здесь со своим сердцем в руках, Я сделаю все, Чтобы стать ближе к тебе, Чтобы стать ближе к тебе, Я сделаю все, Чтобы стать ближе к тебе, Я сделаю все, Чтобы стать ближе к тебе, Я сделаю все. | As you walk my way, Do you see my face, Sad behind a smile, Fake it for awhile, Tell me what should I do? Can I get closer to you, Tell me the truth, Can I get an answer from you, Show me a sign, Here I stand with my heart in my hands, And all I do, To get closer to you As I stand alone, Sinking like a stone, You can save me now, I can't live without, Tell me what should I do? Can I get closer to you, Tell me the truth, Can I get an answer from you, Show me a sign, Here I stand with my heart in my hands, And all I do, To get closer to you. If you walked my way, Would you see my face? Can I get closer to you, Tell me the truth, Can I get an answer from you, Show me a sign, Here I stand with my heart in my hands, And all I do, To get closer to you, To get closer to you, And all I do, To get closer to you, And all I do, To get closer to you, And all I do. |
5. Enigma — I Love You... I'll Kill You5. Enigma — I Love You... I'll Kill You
| Я люблю тебя... я убью тебя | I Love You... I'll Kill You |
| Я вижу любовь, вижу страсть. Чувствую опасность и одержимость. Не играй с тем, кто любит тебя, Потому что я слышу голос, говорящий: Я люблю тебя... я убью тебя... Одиночество, я чувствую здесь одиночество... Загляни в зеркало своей души. Любовь и ненависть схожи, Жертва превращается в месть и, поверь мне, Ты увидишь лицо того, кто скажет: Я люблю тебя... я убью тебя... Но я буду любить тебя вечно. Одиночество, я чувствую здесь одиночество... | I see love, I can see passion I feel danger, I feel obsession Don't play games with the ones who love you Cause I hear a voice who says: I love you... I'll kill you... Loneliness, I feel loneliness in my room... Look into the mirror of your soul Love and hate are one in all Sacrifice turns to revenge and believe me You'll see the face who'll say: I love you... I'll kill you... But I'll love you forever Loneliness, I feel loneliness in my room... |
6. Dj Street Style & Vanessa Mei — Фортепиано, скрипка и бит