• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: официальные материалы (список заголовков)
23:01 

Перевод с японского аудиодрамы Lamento: Beyond the Void drama CD, часть 1.(линия Рая)

Mouse from Mainframe
Не поддавайся гневу, будь спокоен. Кто нервничает – быстро умирает. И не в бою, а просто так - от нервов. (с)Дядя Шерил
Ко Дню Всех Влюбленных по моей просьбе замечательная Нэн Nan_says помогла сделать моему коту потрясающий подарок - перевод с японского аудиодрамы Lamento: Beyond the Void drama CD, часть 1. (линия Рая).
Я думаю, что справедливо будет таким подарком поделиться, чтоб все, кому интересно, могли ознакомиться с переводом.


Файл 1. Дурные сны

Коноэ: Красный... красный мир. Он заполняет мои мысли, а сам наполнен болью и грустью. Каждую ночь я вижу этот страшный сон; это воспоминания, которые показывает мне Ликс.
Рай: Боль пронзает мой правый глаз, и всплывает воспоминание. Безумие заволакивает мне взгляд, мучительный жар охватывает тело. Это преступление или наказание? А потом раздается песня, которая меня спасает.

читать дальше

@темы: G – PG-13, Lamento, официальные материалы, переводы

22:51 

Летняя история Коджаку.

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Название: Летняя история Коджаку
Переводчики: Red Fir, Laora
Бета: Laora
Форма: перевод официальной истории (вторичный перевод с английского)
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринг/персонажи:
 
Коджаку/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 5744 слова
Краткое содержание: постканон линии Коджаку; Коджаку и Аоба идут на летний фестиваль, а потом смотрят на фейерверки

читать дальше

@темы: переводы, официальные материалы, G – PG-13, DRAMAtical Murder

21:30 

lock Доступ к записи ограничен

Red Fir
Призрачный Слесарь
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:51 

Волчья Бабочка Ши
Его дружек встал и мерзко захихикал. ಠ_ಠ
Nitro+CHiRAL анонсировала пятую игру под названием Slow Damage.
Промо-сайт - www.nitrochiral.com/game/slow-damage/

@темы: Slow Damage, официальные материалы, ссылки

16:33 

N+C 2016 Calendar

Red Fir
Призрачный Слесарь
За сканы дружное спасибо mangopops, а скачать календарик в полном размере можно
здесь :)


@темы: DRAMAtical Murder, Lamento, Sweet Pool, Togainu no Chi, арт, официальные материалы

19:33 

В продолжение раздачи слонов

Red Fir
Призрачный Слесарь
...ииии вдогонку к предыдущей обоине создатели сделали нам очаровательного Найто-куна!.. ))


@темы: официальные материалы, арт

21:47 

Нитро-обоина 2016

Red Fir
Призрачный Слесарь
...А тем временем Nitro+CHiRAL соорудила (-ло, -ли) поклонникам очередной новогодний подарок :heart:



Другие размеры обоек можно взять на официальном сайте ^^

@темы: официальные материалы, арт, Togainu no Chi, Sweet Pool, Lamento, DRAMAtical Murder

23:49 

Летняя история Рена.

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Название: Летняя история Рена
Переводчик: Laora
Форма: перевод официальной истории (вторичный перевод с английского)
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринги/персонажи:
 Рен/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG
Размер: 4998 слов
Краткое содержание: постканон линии Рена; Аоба и Рен решают пойти на пляж

читать дальше

@темы: DRAMAtical Murder, G – PG-13, официальные материалы, переводы

00:34 

Летняя история Клиа.

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Название: Летняя история Клиа
Переводчик: Laora
Форма: перевод официальной истории (вторичный перевод с английского)
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринги/персонажи:
 Клиа/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG
Размер: 4485 слов
Краткое содержание: постканон линии Клиа; Клиа и Аоба посещают летний фестиваль на Мидориджиме

читать дальше

@темы: DRAMAtical Murder, G – PG-13, официальные материалы, переводы

03:46 

Летняя история Нойза.

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Название: Летняя история Нойза
Переводчик: Laora
Форма: перевод официальной истории (вторичный перевод с английского)
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринги/персонажи:
 Нойз/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 5525 слов
Краткое содержание: постканон линии Нойза; Аоба и Нойз проводят летний отпуск в Японии

читать дальше

@темы: DRAMAtical Murder, G – PG-13, официальные материалы, переводы

13:06 

Летняя история Минка.

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Название: Летняя история Минка
Переводчик: Laora
Бета: Red Fir
Форма: перевод официальной истории (вторичный перевод с английского)
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринги/персонажи:
 Минк/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG
Размер: 4192 слова
Краткое содержание: постканон линии Минка; Аоба и Минк надевают юкаты, вспоминают Мидориджиму и смотрят на луну вместе

читать дальше

@темы: переводы, официальные материалы, G – PG-13, DRAMAtical Murder

23:40 

С первым апреля!))

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Название: Официальный веб-сайт ритмо-парней
Переводчик: Laora
Эдитор: Himitsu Jakku
Оригинал: официальный сайт Nitro+CHiRAL, оформленный на 1-е апреля 2014 года
Язык оригинала: вторичный перевод с английского
Форма: перевод материалов с официального сайта
Канон: Togainu no Chi, Lamento, Sweet Pool, DRAMAtical Murder
Пейринг/Персонажи: Акира, Коноэ, Сакияма Йоджи, Серагаки Аоба
Категория: слэш
Рейтинг: R
Количество страниц: 5
Краткое содержание: шутка-оформление официального сайта компании Nitro+CHiRAL в честь 1-го апреля; скачать "игру" можно тут
Примечание/Предупреждения: трава от создателей канона! Слабонервным, беременным и свято верующим в адекватность разработчиков просьба отойти от экрана.

читать дальше

@темы: фандиски, ссылки, переводы, официальные материалы, Togainu no Chi, Sweet Pool, R – NC-21, Lamento, DRAMAtical Murder

22:16 

Белый день

Red Fir
Призрачный Слесарь
Название: Белый день
Переводчик: Red Fir
Бета: Laora
Форма: перевод официальной истории, вторичный перевод с английского
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринг/персонажи:
 Вирус/
Серагаки Аоба\
Трип

Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 2478 слов

читать дальше


@темы: DRAMAtical Murder, G – PG-13, официальные материалы, переводы

18:58 

Валентинное

Red Fir
Призрачный Слесарь
Название: Одну шоколадку… Рену
Переводчик: Red Fir
Бета: Laora
Форма: перевод официальной истории, вторичный перевод с английского
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринг/персонажи:
 Рен/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 830 слов
Примечание: чтобы порадовать Аобу, Рену приходится нарушить его строжайший запрет

читать дальше

Название: Одну шоколадку… Клиа
Переводчик: Red Fir
Бета: Laora
Форма: перевод официальной истории, вторичный перевод с английского
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринг/персонажи:
 Клиа/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 827 слов
Примечание: Клиа испытывает терпение Аобы на прочность, но в итоге выживает

читать дальше

Название: Одну шоколадку… Коджаку
Переводчик: Red Fir
Бета: Laora
Форма: перевод официальной истории, вторичный перевод с английского
Канон: DRAMAtical Murder
Пейринг/персонажи:
 Коджаку/
Серагаки Аоба

Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 1208 слов
Примечание: Аоба крупно просчитывается с подарком для Коджаку

читать дальше


@темы: DRAMAtical Murder, G – PG-13, официальные материалы, переводы

21:50 

Nitro+Chiral Winter Comiket collection

Red Fir
Призрачный Слесарь
21:19 

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Название: Togainu no Chi: Military Drama (black ver.)
Переводчик: подкроватный коспер
Бета: Laora
Форма: перевод официальной CD-драмы
Язык оригинала: японский, первичный перевод
Канон: Togainu no Chi
Пейринг/Персонажи: Шики/Акира, Арбитро
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: ~1500 символов
Продолжительность: 09:11; 09:12
Краткое содержание: две AU-истории, одна школьная, другая о нелегкой доле Акиры-репетитора

читать дальше

Название: Togainu no Chi: Military Drama (white ver.)
Переводчик: подкроватный коспер
Бета: Laora
Форма: перевод официальной CD-драмы
Язык оригинала: японский, первичный перевод
Канон: Togainu no Chi
Пейринг/Персонажи: Шики/Акира, Арбитро
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: ~2000 символов
Продолжительность: 09:58; 14:05
Краткое содержание: две AU-истории, одна офисная, другая школьная

читать дальше

@темы: переводы, официальные материалы, аудиоматериалы, Togainu no Chi, G – PG-13

23:19 

Мастерпост: изображения в играх.

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
13:08 

Pv 2.

Holti.
Тысячи рыб умолкли разом, как будто и не резали тишину. Скользкими плавниками Только икринки внутри каждой чернее чёрного, чернее чёрного.
Начало трансляции первого эпизода:
Tv Tokyo, 6 июля (8:35 по московскому времени);
Tv Aichi, 7 июля (10:05 мск);
Tv Osaka, 11 июля (9:40 мск);
AT-X, 12 июля (1:00 мск).
ED: GOATBED 「Bowie Knife
Сайт обновлён: www.dmmd-anime.com


@темы: DRAMAtical Murder, официальные материалы

21:06 

Lamento Treasure Disk Short Story

Red Fir
Призрачный Слесарь
Название: Lamento Treasure Disk Short Story
Перевод: Red Fir
Бета: Laora
Язык оригинала: японский, вторичный перевод с английского (mushyaaaan)
Разрешение на перевод: получено
Форма: перевод официальной истории
Канон: Lamento
Пейринг/Персонажи: Коноэ, Рай, Асато, Бардо
Категория: джен
Рейтинг: G
Размер: 2 713 слов
Краткое содержание: Одна беспокойная ночь во время трехдневного фестиваля в Рансене
Примечание: эту бонусную историю можно найти на фан-диске к "Lamento"

читать дальше

@темы: официальные материалы, Lamento, G – PG-13, переводы

21:08 

Lamento Love Gakuen

Red Fir
Призрачный Слесарь
Название: Lamento Love Gakuen
Перевод: Red Fir
Бета: Laora
Язык оригинала: японский, вторичный перевод с английского
Форма: перевод официальной CD-драмы
Канон: Lamento
Пейринг/Персонажи: Коноэ, Асато, Токино, Рай, Разель, Верг, Фрауд, Кальц, Бардо, Шуи, Ликс
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: ~ 9 094 символа
Продолжительность и вес: 01:10:48; 173,3 Мб
Краткое содержание: Что было бы, учись персонажи «Lamento» в школе?
Примечание: школьная AU
Скачать: здесь

читать дальше

@темы: официальные материалы, аудиоматериалы, Lamento, G – PG-13, переводы

CHiRAL Forces

главная